Dentro de la legislación migratoria ARGENTINA se encuentran tres categorías de admisión de extranjeros, que conceptualmente podrían definirse como:

a) PERMANENTES:
La admisión como residente permanente podrá concederse a todo ciudadano extranjero cuyo propósito sea establecerse definitivamente en el país.
(Familiar de argentino o residente permanente. Migrante con capital propio).

b) TEMPORARIOS:
La admisión como residente temporario podrá concederse a todo ciudadano extranjero cuyo propósito sea establecerse en forma no permanente en el país, con la finalidad de desarrollar alguna de las siguientes actividades:

Actividades Técnicas, Estudiantes, Religiosos, Trabajadores contratados, Trabajadores de temporada, Rentista o Pensionado.

c) TRANSITORIOS:
La admisión como residente transitorio podrá concederse a todo ciudadano extranjero cuyo ánimo sea permanecer en el país por un tiempo limitado.
(Tránsito, Turismo, Tratamiento medico, Tripulantes, Estudios de mercado, Inversores u hombres de negocio.)

De acuerdo a los anteriores criterios, la dirección nacional de migraciones le puede otorgar los siguientes tipos de residencia:

Residencia Precaria
Se obtiene al iniciar el trámite de radicación. Es un comprobante de residencia legal en el país y de estar realizando los tramites migratorios. Permite trabajar legalmente Debe renovarse periódicamente en la DNM. El costo de la renovación es de $10. No habilita a tramitar el DNI.

Residencia Temporaria
Es la residencia que se extiende en los casos de estudiantes y de contratos de trabajo. Consiste en una residencia legal en el país por el tiempo que duren los estudios que se esten cursando o el contrato. Puede renovarse hasta dos veces, siempre que se reúnan nuevamente los requisitos. Habilita a tramitar el DNI.

Residencia Permanente
Es la residencia que permite vivir para siempre en el país. Por ello es la mas difícil de obtener. Los casos más favorables son cuando tiene un hijo argentino o un matrimonio con residente permanente o ciudadano argentino. Habilita tramitar el DNI.

Los criterios migratorios

La ley nacional de Migraciones establece determinados criterios. Ellos se refieren a distintas situaciones (familiar o laboral), necesarias para iniciar el tramite de radicación en el país.

Es suficiente cumplir con sólo uno de los siguientes criterios migratorios:

• a. Tener Hijo / a argentino / a.
  
• b. Estar casado con un ciudadano / a argentino o ciudadano extranjero radicado / a en el país.
  
• c. Estar trabajando en relación a dependencia: se requiere un contrato de trabajo ante un escribano público.
  
• d. Ser trabajador autónomo: el gobierno argentino ha firmado convenios migratorios con los gobiernos de Bolivia Perú., entre otros. Para adherirse a estos convenios se debe pagar el impuesto al Monotributo ($88 mensuales) hasta que se obtenga la radicación definitiva. Este trámite puede realizarse en cualquier entidad bancaria.
  
• e. Educación: para estudios secundarios, terciarios y universitarios. Se requiere presentar el plan de estudios del curso legalizado por el Ministerio de Educación de la Nación y el certificado de alumno regular o de inscripción.

Nota: En un grupo familiar puede ocurrir que sólo un integrante tenga alguno de estos de estos criterios para radicarse. En estos casos, esta persona otorga su criterio cónyuge y/o a todos los hijos menores de 21 años. Es necesario acreditar el vínculo con el acta de matrimonio o la partida de nacimiento correspondiente. En estos casos, para que los familiares puedan iniciar su propio trámite migratorio, es necesario que la persona que tiene el criterio ya esté radicada en el país.

DOCUMENTOS NECESARIOS PARA INICIAR EL TRÁMITE DE RADICACIÓN

A) Si su esposa o esposo, hijos o padres son argentinos:

1. Pasaporte ó cédula de identidad boliviana.
2. Certificado de nacimiento (visado y legalizado) La legalización puede realizarse en el consulado de Bolivia en Argentina.
3. Certificado de antecedentes penales de Bolivia (Ud. lo puede obtener en el consulado).
4. Certificado de antecedentes penales argentinos. (a tramitarse en Policía Federal.)
5. Certificado Medico. (debe tramitarse en la Dirección Nacional de Migraciones presentando sus análisis clínicos.)
6. Constancia de ingreso en Argentina (pasaporte sellado con fecha de ingreso. Si no lo tiene Ud. puede tramitar su certificado de residencia en el consulado de Bolivia).
7. Partida de nacimiento y el DNI de su familiar argentino.

B) Si su esposo o esposa, hijos o padres (Solo para los hijos menores de 21 años o discapacitados de cualquier edad.) ya están radicados.

1. Pasaporte ó cédula de identidad boliviana.
2. Certificado de nacimiento (visado y legalizado) La legalización puede realizarse en el consulado de Bolivia en Argentina.
3. Certificado de antecedentes penales de Bolivia. (Ud. lo puede obtener en el consulado).
4. Certificado de antecedentes penales argentinos. (a tramitarse en Policía Federal.)
5. Certificado Medico. (debe tramitarse en la Dirección Nacional de Migraciones presentando sus análisis clínicos.)
6. Constancia de ingreso en Argentina (pasaporte sellado con fecha de ingreso. Si no lo tiene Ud. puede tramitar su certificado de residencia en el consulado de Bolivia).
7. Partida de nacimiento y DNI de su familiar argentino.

C) SI USTED INGRESÓ A ARGENTINA ANTES DEL 15 DE OCTUBRE DE 1998 Y ES TRABAJADOR:

1. Pasaporte ó cédula de identidad boliviana.
2. Certificado de nacimiento (visado y legalizado) La legalización puede realizarse en el consulado de Bolivia en Argentina.
3. Certificado de antecedentes penales de Bolivia. (Ud. lo puede obtener en el consulado).
4. Certificado de antecedentes penales argentinos. (a tramitarse en Policía Federal.)
5. Certificado Médico. (debe tramitarse en la Dirección Nacional de Migraciones presentando sus análisis clínicos.)
6. Constancia de ingreso en Argentina (pasaporte sellado con fecha de ingreso. Si no lo tiene Ud. puede tramitar su certificado de residencia en el consulado de Bolivia).
7. Contrato de trabajo y documentación provisional y tributado del empleador.

D) SI USTED INGRESÓ A ARGENTINA ANTES DEL 15 DE OCTUBRE DE 1998 Y ES ESTUDIANTE SECUNDARIO, TERCIARIO O UNIVERSITARIO:

Además de la documentación mencionada en los anteriores puntos 1 al 6, deberá presentar constancia de inscripción expedida por el establecimiento educacional o demostración de ser alumno regular del mismo.

TRAMITE DE RADICACIÓN PARA MENORES DE 21 AÑOS

Cuando el certificado de nacimiento figuran ambos padres, se requiere la autorización de los dos para poder iniciar el trámite de radicación. Si uno de ellos no se encuentra en el país, es necesaria una autorización escrita ante oficial público. Este documento tiene que estar certificado de la misma manera todos los documentos provenientes del extranjero.

Si no es posible contactarse con el padre o la madre, es necesaria una autorización judicial. La autorización se solicita ante un asesor de menores.
Dirección: Tucumán 1393.

COMENTARIOS A CERCA DE LOS DOCUMENTOS QUE NECESITA PARA RADICARSE

1.- Certificado de nacimiento
Este documento es extendido por las autoridades del Registro Civil en Bolivia. Este documento debe estar legalizado por el consulado Argentino en Bolivia.
Una vez que el documento está certificado, debe realizarse la legalización en Argentina ante el ministerio de Relaciones Exteriores y Cultos, Departamento de Legalizaciones. Dirección: Arenales 811 (e/ Esmeralda y Basavilbaso) Lunes a Viernes de 8:30 a 13:30. Costo de las legalizaciones: U$ 35

NOTA: También lo puede tramitar en el Consulado de Bolivia en Argentina, con el sólo requisito de presentar su cédula boliviana.

Costo: alrededor de U$ 4.

2.- Certificado de antecedentes penales del país de origen (Sólo para mayores de 16 años).

Este documento es extendido por la policía boliviana. Luego debe ser legalizado por el Consulado Argentino en ese país.
Costo de todas las legalizaciones: alrededor de U$S 31

Una vez que el documento esta certificado, debe realizarse la legalización ante el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Departamento de Legalizaciones . Dirección: Arenales 819 (e/ Esmeralda y Basavilbaso). Lunes a Viernes de 8:30 a 13:30.
Costo de legalización: $10.

Sin legalizar tiene una validez de 3 meses. Una vez legalizado, sin salir de Argentina, no vence.

NOTA: También lo puede tramitar en el Consulado de Bolivia en Argentina, con el sólo requisito de presentar su cédula boliviana.

3.- Certificado de antecedentes penales argentinos (Sólo para mayores de 18 años)

El certificado de antecedentes penales argentinos, tiene una validez de 6 meses.
Su costo es de $25. Es posible eximirse del pago presentando carta o certificado de pobreza. Se realiza en Policía Federal Argentina, Departamento de Documentación Personal. Dirección: Azopardo 600 (e/ Chile y Mexico).

4.- Ficha medica o certificado medico de aptitud psicofísica.

Para menores de 2 años solamente hay que presentar el carnet de vacunas.
Para personas mayores de dos años, los exámenes médicos deben realizarse en cualquier hospital público.

Una vez obtenidos los resultados, con la solicitud de ficha médica se presentan en la Dirección nacional de Migraciones. Allí le completan la ficha médica que debe ser presentado al momento de ingresar los papeles en la Dirección Nacional de Migraciones. Costo de ficha: $2.10
Tiene una validez de 6 meses y puede renovarse por una sola vez en la DNM.

Exámenes médicos necesarios:

Radiografía de tórax
Análisis de sangre completo
Investigación de chagas
V.D.R.L

5.- Partida de nacimiento del hijo argentino (solo para radicación por hijo argentino)

6.- Acta de matrimonio (solo para radicación por esposo/a argentino o radicado/a).
Si el matrimonio fue realizado en otro país, el acta de matrimonio debe ser certificado por el consulado Argentino en ese país.
Costo: alrededor de U$S 31.
Una vez que el documento esta certificado, debe realizarse la legalización ante el ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Departamento de Legalizaciones Dirección: Arenales 819 (e/ esmeralda y Basavilbaso).
Lunes a Viernes de 8:30 a 13:30 hrs.
Costo de legalización: $10

NOTA: Mientras dure el protocolo adicional, la legalización puede efectuarse en el consulado de Bolivia en Argentina.

7.- DNI de hijo o esposo argentino (solo para radicación por hijo o esposo argentino o radicado.)

8.- Carta o certificado de Pobreza.
Si la persona que realiza el trámite no puede abonar el pago de la tasa migratoria ($200), se requiere la Carta de Pobreza. Sin embargo, este documento no asegura que la DNM otorgue la eximición correspondiente

La Carta de Pobreza se tramita en el Centro de Gestión y Participación (CGP) que corresponde a su domicilio, con la presencia de dos testigos con DNI.

Tiene una validez de 90 días. Se puede renovar por una sola vez, sin testigos, en el mismo CGP donde se realizó.

Si la carta fue realizada en un CGP, debe ser legalizada en la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil. Dirección: Lavalle 1220.

Los habitantes de la Provincia de Buenos Aires deben tramitar la carta ante el Juzgado de Paz de su domicilio. Este trámite es gratuito.

9.- Constancia de ingreso al país o certificado de ingreso emitido por la DNM ($25)

10.- Certificado de domicilio.
Se realiza en la dependencia policial que corresponde a su domicilio. Su validez es de muy pocos días, por ello se recomienda que se realice solo una vez que el resto de la documentación este completa.
Costo: $10

11.- Cédula de identidad, pasaporte o documento del país de origen

Una vez que se completaron todos estos requisitos, se debe presentar toda la documentación en la DNM.
Dirección: Av. Antartida Argentina 1355 Tel: 4317 0200.

Allí se debe pagar la tasa migratoria. Costo: $200. Los menores de 15 años no pagan la tasa, salvo que realicen su trámite individualmente.

NOTA:

El trámite de radicación es muy dificultoso, debido a sus altos costos económicos y al extenso tiempo que dura, es importante saber que aun cuando se logre presentar todos los requisitos formalmente exigidos, el trámite es largo.

TRAMITES QUE SE PUEDEN REALIZAR EN EL CONSULADO BOLIVIANO PARA LA RADICACIÓN DE CIUDADANOS BOLIVIANOS

Según el protocolo adicional al convenio migratorio entre Bolivia y Argentina que está vigente, Ud. puede radicarse por según los siguientes criterios:

• Tener un hijo argentino, tener esposo/esposa radicado en Argenta, o ser menor de 21 años y tener padres radicados o Argentinos, en estos casos se otorga Radicación Permanente.
• Sacar nro CUIL para trabajadores bajo dependencia en el ANSES. (Este criterio le otorga Radicación Temporal).
• Sacar Nro. CUIT para trabajadores Autónomos en la AFIP. (Este criterio le otorga Radicación Temporal).

Los documentos que necesitan son:

1. Cedula de identidad- Si no se tiene se puede renovar la cedula de identidad vencida de lunes a viernes. El costo es de $10 dólares y demora un mes.

2. Certificado de nacionalidad- Se necesita presentar la cedula vencida, una fotografía 4x4, el costo de 9 dólares y se entrega en el día, se hacen de lunes a viernes.

3. Pasaporte ó constancia de Ingreso al país (visa)- Si no se tiene se puede sacar un Certificado de Residencia, para esto deberían presentar su Cédula de Identidad, una fotografía 4x4 y 2 testigos con D.N.I. de lunes a viernes, se entrega en el dia. GRATIS

4. Certificado de Nacimiento- Si no esta legalizado en el Consulado Argentino en Bolivia, se puede legalizar en el Consulado de Bolivia en Argentina de lunes a viernes (Solo para los que tienen hijo argentino) deberían traer el Certificado de Nacimiento original y el Certificado de Nacimiento del hijo Argentino (un juego de fotocopias) el trámite es gratuito, ya no requiere que se legalice en Cancillería Argentina.

5. Certificado de Matrimonio- Es solo para los que estén casados. Si no esta legalizado en el Consulado Argentino en Bolivia se puede legalizar en el Consulado de Bolivia en Argentina de lunes a viernes, el trámite es gratuito, ya no requiere que se legalice en Cancillería Argentina.

6. Certificado de Antecedentes Bolivianos.- Se otorga de lunes a viernes. Para solicitarlos se requiere presentar la Cédula de Identidad boliviana y presentar una fotocopia de la misma, el costo es diez dólares, si no salió del país y cuenta con un Certificado de Antecedentes de Bolivia desde que ingreso por última vez, se puede actualizar de lunes a viernes y es gratuito.

7. Para Obtener Certificado de Nacimiento. Matrimonio Boliviano.- Se deberá traer una fotocopia del certificado o una fotocopia de la Cedula de Identidad. El costo es de 4 dólares y demora 30 días.

Los siguientes documentos son necesarios pero no se tramitan en el consulado:

8. Certificado de Antecedentes Argentinos.- Se otorgan en la Policía Federal Argentina en la calle Azopardo nro 620, se requiere presentar la cedula de identidad boliviana y el costo es de 25 pesos.

9. Ficha Médica.- Se la otorga en la Dirección Nacional de Migraciones (Hipolito Irigoyen nro 952), los análisis se pueden realizar en cualquier Hospital municipal o privado.

10. Tasa Migratoria.- La Tasa Migratoria se abona en la Dirección Nacional de Migraciones. El costo es de 200 pesos, la pagan los mayores de 16 años. (si se radica toda la familia los menores de edad NO abonan esta tasa).

11. Certificado de pobreza.- En algunos casos se exime la tasa migratoria presentando un Certificado de Pobreza que se saca en el Juzgado de Paz de la zona donde vive llevando dos testigos.

EL DNI

El DNI (documento nacional de identidad) es el documento que lo identifica dentro de la Argentina. El mismo además de acreditar su identidad, acredita su status migratorio. El mismo es solicitado para efectuar cualquier tipo trámite, como así también la firma de cualquier tipo de contrato.

Como se obtiene?
Una vez que se obtiene la residencia permanente o temporaria se debe tramitar el DNI.

Este documento se tramita en el Registro Nacional de Personas. Es un trámite sencillo que dura aproximadamente 3 meses. Se debe presentar el certificado de nacimiento, certificado de domicilio, dos fotos y solicitar a la Dirección Nacional de Migraciones que envíe al Registro Nacional de Personas la resolución que otorga la radicación.

Cuánto cuesta obtener DNI?
El Costo de este trámite es de $25 (pesos veinticinco)

Dónde efectuar el trámite?
En el Registro Nacional de las Personas Chacabuco 1261 – Capital Federal.

Para tener muy en cuenta...

Gestores truchos, falsificadores y ladrones montan su negocio en base a DNI ilegítimos. Unos se ofrecen a tramitar el documento por una módica suma de dinero, otros los duplican y los entregan a personas que necesitan.

Cómo puedo defenderme de los estafadores del DNI?
Los falsos gestores son personas inescrupulosas que se ofrecen para gestionarle el DNI a cambio de una suma de dinero. Estos estafadores, en vez de ayudarlo, lo están perjudicando.

Cómo puedo identificar a un falso gestor?
Fácil, le pedirán una suma de dinero a cambio de acelerar las gestiones para obtener el DNI. El procedimiento es ilegal. En muchos casos se valen de documentación falsa. Estos estafadores, le estarán haciendo entrega de un DNI trucho por eso es necesario denunciarlos, en el Registro Nacional de las Personas o en cualquier comisaría.

Qué penas pueden recibir estos estafadores?
De acuerdo con el artículo 33 de la ley 17.761 del Registro Nacional de las Personas (Renaper), pueden ser sancionadas con prisión de uno a cuatro años siempre y cuando el hecho no constituya un delito más grave.

Soy cómplice si recurro a los servicios de un falso gestor?
Sí. La ley vigente también condena a las personas que tengan en su poder, de forma ilícita, documentos de identidad, en blanco o con datos completos. Tendrá que demostrar judicialmente que fue estafado. Por esta falta puede llegar a recibir la misma pena que el estafador.

Cuál es la forma de tramitar un DNI legítimo?
Siempre debe gestionarlo en los organismos oficiales. No acuda a establecimientos no autorizados ni acepte que otra persona le gestione el DNI por usted. La tramitación del documento es personal, por lo tanto si alguién se ofrece a realizarla por usted se encontrará en presencia de un estafador.

Nota Aclaratoria...

La siguiente información fue recopilada de diversas fuentes y se brinda a Ud. a título informativo. Por esta razón le sugerimos visitar las siguientes direcciones en internet:

Dirección Nacional de Migraciones:

» Cómo obtener su residencia
» Delegaciones y oficinas

Registro Nacional de las Personas:

» Instructivo para ciudadanos extranjeros (Adobe PDF, 28Kb) 
Si Ud. es ciudadano extranjero en este instructivo obtendrá toda la información para la tramitación de su D.N.I.

Direcciones útiles en Argentina: